Station / Estación # 83: Observatorio

‘La revolución se hizo sobre los transportes.  Un país es libre, un hombre es libre, si puede transitar dentro de su ambito sin impedimentos y obstaculos.’

La visita a Observatorio hoy es # 83 en el MCM Project.

Sin embargo, en el tema más grande de todo, fue, es y siempre será # 1.

Observatorio es la estación donde subi por primera vez al metro de la CIudad de México.  En Octubre del año pasado llegué por primera vez a la ciudad bajandome en la Terminal Poniente que se ubica al lado de la estación.

Por lo tanto es un regreso nostálgico.

Afuera de la terminal trbajadores de equipaje muy dignos y amigables se trajinan enérgicamente en sus uniformes bermellones o alternativamente se descansan con tonterías colegiales.

Sigo el camino para ser testigo de un colobrí, en este primer día de primavera, cerniendose, piando y gorjeando entre los capullos nuevos de primavera mientras otra avifauna pelean en cautividad enjaulado.

Los ladridos de dos perros alertan a su compañero en el suelo y rapidamente me está perseguiendo un perro agresivo!

Piedra imaginaria en mano continuo. (Perro engañado)

El Instituto Panamericano de Geografía e Historia se presenta con su gran fachada.

Tantos letreros grandes! – ¿Quieres saber qué pasó aqui? Marca aqui, mensaje alla.

¿No pueden decir qué pasó ahi mismo en el letrero?

Me recupero de esto con una charla y abrazos repetidos (repetidos, repetidos….) con trabajador de encuestas, Federico.

‘¿Reportó usted la presencia de una colmena de abejas?’ me pregunta un bombero jovial.

Y eso fue la visita a Observatorio.

‘Revolution is made upon transport.  A country is free, man is free, if he can travel within its scope without impediments or obstacles.’

The visit to Observatorio today is # 83 in the MCM Project.

However, in the greater scheme of things it was, is and always will be # 1.

You see, Observatorio is where I boarded my maiden Mexico City metro journey.  In October last year I rolled, for the first time ever, into town alighting at the Terminal Poniente (Western Terminal) which stands right next to Observatorio Metro Station.

So, it is a nostalgic return.

Outside the bus terminal greatly dignified and friendly luggage workers bustle around in vermillion-uniformed zest or alternatively take time out in collegial tomfoolery.

I venture on to witness, on this first day of Spring, a hummingbird hovering, twittering and tweeting amongst the new buds of Spring (free as a …) whilst other avifauna quarrel in caged captivity.

The barks of two dogs alert their comrade on the ground of the presence of an outsider and soon enough I am being pursued by a barking boisterous agressor!

Imaginary rock in hand I head on. (Dog duped)

The Pan-American Institute of Geography and History presents its grand façade.

So many large signs! – ‘Do you want to know what happened here?’ Call here, text there.

Couldn’t they just say what happened right there on the sign?

I get over that with a chat to and repeated (repeated, repeated…..) hugs from  survey worker, Federico.

‘Did you report the presence of a bee hive?’ a jovial firefighter asks me.

And that was that.

One thought on “Station / Estación # 83: Observatorio”

  1. Hola P. MCM.
    Ooohhh si es un sentimiento de nostalgía, desde tu llegada casi 1/2 año en mex. (por un momento retrocede el tiempo e imagina tu llegada al D.F, baja del autobús y observa a tu alrededor a toda la gente que has conocido aqui, y que ha sido participe de tu próyecto MCM, espero algún día yo estar ahí (jaja.), recibe una gran Bienvenida Peter, con mucho cariño.

    ESTAC. OBSERVATORIO-METRO, contigua a la CENTRAL PONIENTE OBSERVATORIO.
    Con el ir y venir de los autobuses que te llevan a diferentes partes como: Michoacán ( donde por cierto venden unas quesadillas las mas ricas, por ahí me contaron),Valle de Bravo ( Hermoso por su lago y sus barquitos y lunadas para recorrer el lago, la gran regata de veleros cada año, con sus parapentes, avionetas,sus casas de teja, pueblo mágico, similar al lago de Tequesquitengo-Jojutla, Edo.Morelos),Centro de espiritualidad Camel Maranatha, hermoso por cierto, Avandaro y sus cascadas velo de novia, Santuario de la Mariposa Mónarca y Tóluca con su hermoso volcán y el jardin bótanico Cosmovitral.
    Bueno y otros lugares más que me encantan y que gracias a esta estación del metro nos podemos conectar rapidamente.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: