Station / Estación # 128: Candelaria

 

Sin intención, esta visita, # 128 a Candelaria (#127 en realidad cronólogica), llegó a ser un asunto de tres partes.

La primera parte ocurrió en una manera principalmente convencional.

La segunda parte fue basicamente un fiasco.

Por fin hoy, la tercera parte restituyó lo que podía y añadio por los cimientos.

Explicaré.

Miercoles de la semana pasada visité por la primera vez.

Los varios matices de vidrio colorido me recibieron en el interior de la estación.

Afuera fue evidente inmediatamente que los alrededores de Candelaria son un tipo de refugio por varias personas oprimidas de la ciudad.  Sueño del día tomado donde y cuando se puede.

Me impresionó la escena abundante de fruta.  La iglesia también.

Esta también es la zona si quieres subirte al bus más barato al estado sureño glorioso de Chiapas.  350 pesos te pondrán en la capital Tuxtla Gutiérrez o la ciudad turística San Cristobal De Las Casas.

Comí un plato de camote cubuerto de lechera para satisfacer los gruñidos de mi estómago.  Una combinación que también me sorprendió.

Mi hombre de camote me aseguró que un licuado de camote es algo que simplemente debo probar.

La visita continua.  Sin embargo, el día siguiente, mientras estaba visitando Potrero inintencionadamente borré un numero sustanciál de fotos de la visita.

Joder.  Repetir.

Así que, el viernes por la tarde volví a la vicinidad con la intención de repetir mis pasos por la tierra perdida.  Sin embargo los que controlan al tiempo decidieron intervenir y decidi abandonar el segundo intento casi antes de que había empezado.

Hoy fue la tercera visita y tomé unas fotos parecidas.

El arte callejero, el edificio del congreso, el metro en movimiento. el monumento al primer presidente de México – Guadalupe Victoria.

Añadido;

Las mazorcas de lote comidas y desechadas. ‘¿Por qué tomas fotos de esas?’ me preguntó el niño con la pelota.

‘Porque alguien las comió y le dió vida’

‘¿Por qué juegas con la pelota?’

La respuesta es igual.

Partidarios de PRI muestran su fuerza dominical.

Y para terminar esta repetición x 2 disfruté de unos tacos de barbacoa con un con consomé de garabanzo y barbacoa.

¿Mañana dónde voy?

Unintentionally, this visit, # 128 to Candelaria (#127 in chronological reality), became a three prong affair.

The first prong played out in a largely conventional fashion.

The second prong was basically a non-event.

Finally today, the third prong reinstated what it could and added upon the foundations.

I’ll explain.

Last Wednesday I made the initial visit.

The varying tints of coloured glass greeted me in the interior of the station.

Outside it was immediately evident that the surrounds of Candelaria are a refuge of sorts for many downtrodden folk of the city.  Daytime slumber when and where it can be taken.

I was impressed by the abundant fruit scene.  The church as well.

This is also the zone if you want to hop the cheapest possible bus off to the glorious southern state of Chiapas.  350 pesos will place you in the capital Tuxtla Gutiérrez or the tourist city drawcard San Cristóbal De Las Casas.

I took up a plate of camote (sweet potato) draped with lechera (condensed milk) to appease intestinal growls.  A combination that surprised me too.

My sweet potato man on the ground assured me that a sweet potato smoothie was a must-try.

The visit went on.  The next day, however, whilst I was visiting Potrero I inadvertently deleted a substantial number of photos from the visit.

Fuck.  Repeat.

So, on Friday afternoon I returned to the vicinity with the intention of retracing my steps of the lost ground.  However, the string pullers of the weather whims decided to intervene and I decided to abandon the sequel endeavour almost before it had begun.

So, today was the ‘third time lucky’ visit and I took some similar shots.

The street art, the congress building, the metro in motion, the monument to Mexico’s first president -Guadalupe Victoria.

Added;

The gnawed and discarded cobs of corns.  ‘What are you taking photos of them for?’ asked the boy with ball.

‘Because they were ingested and gave impetus to life.’

‘Why do you play with the ball?’

The answer is the same.

PRI supporters out in Sunday force.

And to finish off this repeat, three-peat visit for me I indulged in some tacos de barbacoa (mutton or lamb) with a chickpea and mutton consommé to boot.

Where should I go tomorrow?

2 thoughts on “Station / Estación # 128: Candelaria

  1. En mi mapa mental de la Ciudad de México, ¡¡no recuerdo donde está Candelaria!! Damn it!

    Y que bueno que tuviste la oportunidad de comer camote con lechera y después barbacoa… realmente extraño eso. Te mando abrazo.

  2. MMM. Quer ricos tacos, creo que la comida de la calle es la mejor.
    y hablando de ese rico tuberculo que es el Camote con leche azucarada, también se acostumbra el día de Muertos en la ofrenda.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s